中渔集团（CFG）即将易主，由债权方接管

　　中渔集团(CFG)即将易主，由债权方接管。

　　作者/ Jason Smith

　　编译/ 胡路怡

　　6月9日，美国纽约破产法庭将举行关于中渔集团(China Fishery Group，CFG)“债务转股权”听证会，太平洋恩利国际控股(Pacific Andes International Holdings)核心资产将由特设债权人小组(ad hoc group of creditors)全权接管。

　　2016年太平洋恩利在美国申请破产保护，其如何偿还欠款的关键点，在于核心资产中渔集团(秘鲁最大的鱼粉鱼油生产商)能否成功出售。然而五年过去了，意向投资者越来越少，中渔集团的拍卖始终没有任何实质性进展。

　　负责中渔集团资产竞标的信托人William Brandt告诉UCN，由于案件的高度复杂化，自2016年以来所有提议都备受利益争议。“最终，我们采用了债务转股权的交割模式，将所有困难一一化解，现在已经没有反对的声音。”

　　“如果纽约破产法庭确定了我们的计划，我的任期将在第二天结束。但转让事宜还需通过英国和新加坡的一些法律程序，鉴于案件中大部分争议已经解决，资产转让计划获得最终通过的可能性很大。”Brandt说。

　　UCN消息人士指，目前中渔集团由秘鲁团队全面掌管，债权人对中渔集团CEO Jose Miguel Tirado信赖有加。特设债权人小组成员包括了两家大型对冲基金(Davidson Kempner Capital Management 和 Monarch Alternative Capital)和一些其他高级金融机构。

　　债权人接管后，可能对中渔集团进行再度投资，以改善运营状况，也可能推行首次公开募股(IPO)，或者全资出售。

　　Brandt相信，无论如何债权人的接管对中渔集团来说都是一件幸事，“最终，所有财产都将得到维护，每个人都将获得回报。”

　　“自2016年太平洋恩利申请破产以来，中渔集团成为了秘鲁非自愿破产的对象，捕捞与加工业的运营资金也极度匮乏。但最近两年，中渔集团的业绩财务状况好转，不断产生现金流，截止目前已积累了近2.5亿美元。”Brandt说。

　　Brandt称，为推进“债务转股权”计划，债权人同意向太平洋恩利黄氏家族支付2,000万美元的和解费，如果没有这份协议，中渔集团的争议就无法解决，破产程序还要再延长18个月。